[ étude publiée - janvier 2014 - disponible ]

 

Le théâtre néo-documentaire
résurgence ou réinvention ?


sous la direction de
Lucie Kempf et Tania Moguilevskaia




Depuis les années 1990, les pratiques théâtrales d'inspiration documentaire ne cessent de gagner en visibilité en divers points du globe. Les études et témoignages d’artistes rassemblés dans ce volume tentent de dégager des pistes pour de futures recherches en interrogeant l’originalité de certaines des démarches actuelles (verbatim anglo-saxon, teatro-narrazione italien, pratiques documentaires russes,...), ainsi que les liens de filiation ou de rupture entretenus avec les modèles historiques expérimentés au XXe siècle.

Lucie Kempf, Maître de conférences à l'Université de Lorraine, mène ses travaux de recherche dans le domaine du théâtre russe.

Tania Moguilevskaia, chercheuse associée au CERCLE (EA 4372), est qualifiée Maître de conférences en Études Théâtrales et en Études Slaves, elle est spécialiste du théâtre contemporain russe.



Avant-Propos
par Lucie Kempf, Tania Moguilevskaia

Introduction
par Lucie Kempf, Tania Moguilevskaia

Notes sur l'invention du théâtre documentaire marxiste
par Tania Moguilevskaia


1. Montrer sans démontrer : le refus de l'idéologie

Présenter des éclats du réel, dénoncer la réalité : de l'opposition entre deux théâtres documentaires aujourd'hui (Rwanda 94 et Rimini Protokoll)
par Bérénice Hamidi-Kim


Witnessing, Remembering, Reshaping and Staging The Files by the Teatr Osmego Dnia (Theatre of the Eight Day)
par Juliusz Tyszka


La naissance du verbatim russe : l'histoire d'un malentendu ?
par Lucie Kempf


Les engagements socio-culturels de la dramaturgie documentaire russe
par Ilmira Bolotyan


Une histoire italienne : parcours cognitifs entre contre-information, journalisme d’investigation et « théâtre de narration »
par Gerardo Guccini


Faire jouer les documents : Corées de Balázs Gera
par Yannick Hoffert



2. Ruptures et continuités

Un théâtre « presque documentaire » ? Influences et imitations documentaires chez Lars Norén et Joël Pommerat
par Marion Boudier


Position zéro : contre la manipulation. Entretien avec Mikhaïl Ougarov et Elena Gremina, fondateurs et directeurs artistiques du Teatr.doc
par Tania Moguilevskaia


« Entre la fiction et le réel, toujours sur un fil ». Entretien de Nicolas Bonneau, conteur documentaire, NEST-CDN de Thionville-Lorraine
par Christophe Triau


Making Verbatim Theatre: processes of Mediation in Hush a Verbatim Play about Family Violence
par Hilary Halba et Stuart Young


Ni discours, ni expertise. Vers une revalorisation de l’acteur documentaire à travers l’exemple du théâtre de Peter Weiss et de la compagnie suisse Rimini Protokoll
par Kathrin-Julie Zenker


La vérité nue : retrait de la technologie, retours du corps dans le théâtre d’Anna Deavere Smith
par Marie Pecorari


Le « théâtre-témoignage » : un théâtre documentaire ?
par Jérémy Mahut



3. Formes contemporaines : vers la pluridisciplinarité

Dispositifs théâtraux documentaires et expériences participatives : le « Théâtre total » et Rimini Protokoll
par Anyssa Kapelusz


Site-specific theatre as a form of documentary theatre
par Joanna Ostrowska


Le théâtre documentaire, un signal d’alarme. Entretien avec Tatiana Frolova, metteur en scène KnAM Teatr
par Tania Moguilevskaia


Bing-bang Fondement | Effondrement : vers un théâtre de conciliation. Entretien avec Virginie Baes, metteur en scène, Compagnie Les 198 os
par Tania Moguilevskaia




Presses universitaires de Nancy
308 pages - prix : 15.00 euros
Date de parution : janvier 2014
ISBN-10 2814301616
ISBN-13 9782814301610

 
 
 

     AUTRES ÉTUDES DISPONIBLES



 

    TEATR.DOC MOSCOU  TRADUCTIONS DISPONIBLES en publication ou dans la collection  IN-ÉDIT-É




 

le theatre russe par Gilles Morel depuis 2006 - tous droits reserves