|
|
L'Amour du jeu de paume russe
courte pièce de Vadim Levanov - 2001
traduction Sophie Gindt, Tania Moguilevskaia
|
in Coutres pièces Collection Bleue / 80 pages
Date de parution : Avril 2001
ISBN 2-912464-83-8
|
|
|
|
L'Apocalypse de Firs
courte pièce de Vadim Levanov - 2000
traduction Tania Moguilevskaia, Gilles Morel
|
N° 22/23
Date de parution : Octobre 2001
ISSN 1255-7196
|
|
|
|
Les Bâtards
courte pièce de Vadim Levanov - 1998
traduction Sophie Gindt
|
in Coutres pièces Collection Bleue / 80 pages
Date de parution : Avril 2001
ISBN 2-912464-83-8
|
|
|
|
Comment j'ai mangé du chien
texte de Evguéni Grichkovets - 1998
traduction Arnaud Le Glanic
|
Collection Fiction / 64 pages
Date de parution : Juillet 2002
ISBN 2-84681-036-2
|
|
|
|
Dans une ville noire-noire
courte pièce de Viatcheslav Dournenkov - 2001
traduction Elena Taifer
|
N° 235
Date de parution : Septembre 2004
ISSN 1169-212 X
|
|
|
|
La Dernière Volonté du Capitaine du Carpatie
texte de Maxim Kourotchkine - 1996
traduction Tania Moguilevskaia, Gilles Morel
|
Collection Bleue / 112 pages
Date de parution : Avril 2001
ISBN 2-912464-97-8
|
|
|
|
Diagnostic : "Happy birthday" (102e épisode)
texte de Konstantin Kostienko - 2000
traduction Sophie Gindt
|
Collection Bleue / 128 pages
Date de parution : Avril 2001
ISBN 2-912464-96-X
|
|
|
|
Dostoïevski-trip
texte de Vladimir Sorokine - 1997
traduction Tania Moguilevskaia, Gilles Morel
|
Collection Bleue / 128 pages
Date de parution : Avril 2001
ISBN 2-912464-99-4
|
|
|
|
En même temps
texte de Evguéni Grichkovets - 1999
traduction Arnaud Le Glanic
|
Collection Fiction / 64 pages
Date de parution : Mai 2003
ISBN 2-84681-050-8
|
|
|
|
Genèse N°2
texte de Ivan Viripaev - 2004
traduction Tania Moguilevskaia, Gilles Morel
|
Collection Bleue / 64 pages
Date de parution : Juin 2007
ISBN 978-2-84681-204-7
|
|
|
|
Hiver
texte de Evguéni Grichkovets - 1999
traduction Tania Moguilevskaia, Gilles Morel
|
Collection Bleue / 72 pages
Date de parution : Avril 2001
ISBN 2-912464-95-1
|
|
|
|
La Mouche
courte pièce de Vadim Levanov - 1999
traduction Sophie Gindt, Gilles Morel
|
in Coutres pièces Collection Bleue / 80 pages
Date de parution : Avril 2001
ISBN 2-912464-83-8
|
|
|
|
Oxygène (Kislorod)
texte de Ivan Viripaev - 2002
traduction E.Gravelot, T.Moguilevskaia, G.Morel
|
Collection Bleue / 96 pages
Date de parution : Mai 2005
ISBN 2-84681-129-6
|
|
|
|
La pâte à modeler
texte de Vassilii Sigariov - 2000
traduction Macha Zonina, Jean-Pierre Thibaudat
|
Collection Fiction / 96 pages
Date de parution : Avril 2001
ISBN 2-912464-98-6
|
|
|
|
Planète
texte de Evguéni Grichkovets - 2001
traduction Arnaud Le Glanic
|
Collection Bleue / 48 pages
Date de parution : Decembre 2003
ISBN 2-84681-037-0
|
|
|
|
La poste populaire russe
texte de Oleg Bogaiev
traduction Ivan P. Nikitine
|
Collection Théâtre en Poche / 57 pages
Date de parution : 2002
ISBN 2-84523-076-1
|
|
|
|
Les Rêves (Sny)
texte de Ivan Viripaev - 2000
traduction E.Gravelot, T.Moguilevskaia, G.Morel
|
Collection Bleue / 96 pages
Date de parution : Mai 2005
ISBN 2-84681-129-6
|
|
|
|
Les Rêves de Togliatti
courte pièce de Vadim Levanov - 2002
traduction Iryna Shushko
|
N° 235
Date de parution: Septembre 2004
ISSN 1169-212 X
|
|
|
|
Le Secret à jamais perdu du camembert russe
texte de Ksénia Dragounskaïa - 1996
traduction Hélène Henry
|
Collection Bleue / 64 pages
Date de parution : Decembre 2003
ISBN 2-912464-94-3
|
|
|
|
Trunch, Prunch, Crunch
courte pièce de Andrei Stetsenko - 2001
traduction Yvan Mignot
|
N° 235
Date de parution : Septembre 2004
ISSN 1169-212 X
|
|
|
|
Un, deux, trois!
courte pièce de Vadim Levanov - 1999
traduction Sophie Gindt
|
in Coutres pièces Collection Bleue / 80 pages
Date de parution : Avril 2001
ISBN 2-912464-83-8
|
|
|
|
La Ville (Gorod)
texte de Evguéni Grichkovets - 2001
traduction Arnaud Le Glanic
|
Collection Bleue / 80 pages
Date de parution : Novembre 2004
ISBN 2-84681-108-3
|
|
