ACCUEIL |  SPECTACLES |  FESTIVALS |  WHO'S WHO |  TEXTES |  ETUDES |  CONTACT

  BIOGRAPHIE réactualisée le 04/07/2011

 


PAVEL PRIAJKO


Né en 1975 à Minsk (Biélorussie).

Etudes supérieures de Droit.

Il commence à écrire pour le théâtre en 2004.

Sa pièce Le Serpentin reçoit en 2004 le prix spécial du jury au 2nd Concours International de dramaturgie Eurasia à Ekaterinbourg. La pièce est traduite en polonais.

Lauréat du festival International de l'oeuvre théâtrale Panorama 2004 (projet on-line). Sa pièce Offre-moi le billet… est mise en scène à Minsk par Monika Dobrovljanska. La pièce est traduite en polonais.

La pièce Les Culottes en velours côtelé reçoit le 2nd Prix et le Prix Spécial Dépassement / Initiative Civile au 1er Concours International de dramaturgie contemporaine organisé en 2005 par le Théâtre Libre de Minsk.

La pièce Patrie n°2 participe en 2005 au projet Nous. Auto-identification au Théâtres Libre, Minsk.

En 2006, Bellywood est sélectionnée à 4ème Concours International de dramaturgie Eurasia à Ekaterinbourg. La pièce est traduit en anglais, allemand, finlandais.

Bellywood est créée au Théâtre Libre de Minsk en 2006 mise en scène Vladimir Shtcherban.
Le spectacle est accueilli au Théâtre-Studio d'Alfortville et au festival Passages 2007.
La traduction française de Patrie n°2 et de Bellywood est publié dans le recueil de dramaturgie biélorusse "Génération jeans" aux Ed. L'Espace d'un instant.

En 2006 il participe au festival théâtral Neue stücke aus Europa (Nouvelles Pièces d'Europe) de Wiesbaden.

En 2006, il participe au laboratoire dramaturgique dirigé à Moscou par Mikhaïl Ougarov au Musée Lev Tolstoï Yasna poliana où il rencontre Philippe Grigorian.

Sa pièce La Petite culotte (Trusy) est présentée par Elena Nevezhina au festival Liubimovka 2006 de Moscou.

En 2007, Ivan Viripaev met en scène La Petite culotte au Théâtre Na Litienom de St-Petersbourg.

La Petite culotte est créée à Moscou en 2007, mise en scène E.Nevezhina, coproduction Teatr. doc et Centre de la dramaturgie et la mise en scène, et programmée au festival Novaia Drama, Moscou.
Elle reçoit le Grand prix du 2nd Concours International de dramaturgie contemporaine Théâtre Libre, Minsk.
La pièce est publiée dans la revue Stanislavski.

Le Troisième séjour présentée par Yuri Alesin et Les vacances à la mer par Eléna Rejss, participent au festival Liubimovka 2007, Moscou.

Le Troisième séjour est publiée dans la revue L'Esquire.


En 2008 :

La Petite culotte est publiée dans le recueil Novaia Drama, Ed. "Séances".

Ses pièces Une vie réussie (Jisn oudalas), par Alexandre Vartanov, et La Moisson, par Ruslan Malikov, sont présentées au festival Liubimovka Moscou.

Une vie réussie est présentée par Guerman Grekov au festival Novaia Drama Moscou.

Le Troisième séjour est crée à Moscou, mise en scène Philippe Grigorian au Théâtre Joseph Beuys (Projet Fabrika).

Le Troisième séjour est mis en scène par Ksénia Zorina au Théâtre TUZ de Tomsk.

En 2009 :

La Moisson est publiée dans la revue Dramaturgie Contemporaine.

Le Troisième séjour est mis en scène par Yuri Muravitsky au théâtre du drame Savina.

Le spectacle Le Troisième séjour par Philippe Grigorian est présenté au Festival Masque d'Or (programme "Russian-Case"), Moscou.

Le Troisième séjour est traduite et publiée en allemand.

Sa pièce Quand s'achèvera la guerre est créée à Minsk, mise en scène de V.Anisenko.

Le 9 mars, création de Une vie réussie, mise en scène Mikhaïl Ougarov et Marat Gatsalov. Initialement prévu au Théâtre Praktika, le spectacle, coproduction Centre de la dramaturgie et de la mise en scène, est programmé au Teatr.doc Moscou.

Le 16 mai, une seconde version de Une vie réussie, signée par Viktor Alferov et Eduard Boyakov, voit le jour au Théâtre Praktika Moscou.

Sa pièce Un souffle léger est présentée par Marat Gatsalov au festival Liubimovka.

Fin novembre 2009, création de sa pièce Les Tchouktches par Philippe Grigorian au Théâtre Scène-Marteau de Perm.


En 2010 :

En janvier 2010, une lecture de la traduction française de sa pièce inédite Le Champ (2008) est donnée en présence de l'auteur au festival Temps de Paroles organisé par la Comédie de Valence.

En avril 2010, la création mise en scène Mikhaïl Ougarov et Marat Gatsalov de Une vie réussie au Teatr.doc Moscou reçoit le Prix spécial du Jury du Théâtre Dramatique au festival MASQUE D'OR.

En septembre 2010, création mise en scène par Philippe Grigorian de Le Champ au théâtre Ecole de la Pièce Contemporaine Moscou.

Tania Moguilevskaia & Gilles Morel



 

priajko

Pavel Priajko
Moscou, septembre 2009




priajko

après la Première de
Une vie réussie
Teatr.doc Moscou, septembre 2009




champ

Le Champ
création par Philippe Grigorian
Ecole de la Pièce Contemporaine
Moscou, septembre 2010




priajko

affiche Une vie réussie
au Teatr.doc Moscou

PRIX SPECIAL
Festival GOLDEN MASK Moscou - 2010


 

   FESTIVAL MASQUE D'OR MOSCOU : PRIX SPECIAL



maska

MOSCOU - 16 AVRIL 2010

Mikhaïl Ougarov
reçoit le Prix Spécial
du Jury du Théâtre Dramatique
au festival MASQUE D'OR 2010

pour le spectacle :


golden


vie réussie

Jisn oudalas (Une vie réussie)
texte Pavel Priajko
m.e.s. Mikhaïl Ougarov, Marat Gatsalov - 2009

coprod. Centre de la dramaturgie et
de la mise en scène / Teatr.doc Moscou
création 03 mars 2009




russie
 


novaia-russe

Le Champ
texte de Pavel Priajko - 2008
traduction Tania Moguilevskaia & Gilles Morel


eBook LIVRE ELECTRONIQUE
cote NOVAIA : NRU 101




novaia-russe

Une vie réussie
texte de Pavel Priajko - 2008
traduction Tania Moguilevskaia & Gilles Morel


x Extrait de la traduction française




instant

La Récolte
texte de Pavel Priajko - 2007
traduction Larissa Guillemet, Virginie Symaniec


in Une Moisson en hiver
Date de parution : Juin 2011
ISBN 978-2-35270-115-6




instant

Bellywood
texte de Pavel Priajko - 2004
trad. Maria Chichtchenkova, Virginie Symaniec


in Théâtre Libre de Minsk / 225 pages
Date de parution : Mai 2007
ISBN 978-2-915037-30-2


 
 


champ

Le Champ LECTURE INTEGRALE 40 mn
texte de Pavel Priajko - 2008
traduction Tania Moguilevskaia, Gilles Morel


Festival TEMPS DE PAROLES
Comédie de Valence - CDNDA
23 janvier 2010


 
 


porte

La porte fermée
texte Pavel Priajko
mise en scène Dmitry Volkostrelov - 2010


prod. Laboratoire ON.TEATR
Saint-Pétersbourg - création nov. 2010




champ

Le Champ
texte Pavel Priajko
mise en scène Philippe Grigorian - 2010


prod. Ecole de la Pièce Contemporaine
Moscou - création sept. 2010




beautiful life

Jisn oudalas (Une vie réussie)
texte Pavel Priajko
mise en scène Victor Alferov, E. Boyakov - 2009


prod. Théâtre Praktika Moscou
création mai 2009




sejour

Le Troisième séjour
texte Pavel Priajko
mise en scène Philippe Grigorian - 2008


coprod. Teatr.doc /
Théâtre Joseph Beuys Moscou




petite culotte

Trusy (La Petite Culotte)
texte Pavel Priajko
mise en scène Elena Nevezhina - 2007


coprod. Centre de la dramaturgie
et de la mise en scène /
Teatr.doc Moscou


 
 


golden mask

Golden Mask 2011
festival national des arts du spectacle


Moscou
du 28 février au 15 avril 2011


 
le theatre russe par Tania Moguilevskaia et Gilles Morel - 2006 -tous droits reserves