Les trois intreprètes du spectacle Oxygène
au fronton du Théâtre Français
Saison 2006/2007
Centre National des Arts Ottawa (Ontario - Canada)

2005

- mai au festival Passages Nancy
- août au festival La mousson d'été
- novembre au festival Emulation Liège
- novembre au festival NET Moscou
- décembre au Théâtre des 2 Rives Rouen


2006

- mars à la Ferme du Buisson Marne-la-Vallée
- avril au Phénix S.N. Valenciennes
- avril au Théâtre Marni Bruxelles
- le 27 septembre au Théâtre de la Place Liège
- le 29 septembre au Centre Culturel d'Amay
- du 07 au 10 novembre au Théâtre de Namur
- du 14 au 19 novembre au Théâtre des Ateliers Lyon
- du 20 novembre au 19 décembre au Théâtre de la Cité Internationale Paris
- les 21 et 22 décembre à La Comédie CDN Saint-Etienne


2007

- du 31 janvier au 03 février au Théâtre Français du Centre National des Arts Ottawa
- les 29 et 30 mars à la Fabrique de Théâtre - Site Européen de Création Bastia
- le 06 avril au Théâtre de la Licorne Cannes
- du 11 au 14 avril au Port Autonome de Marseille / Théâtre Le Merlan

( 100e représentation )

- le 27 avril à la Scène Conventionnée Terrasson
- le 25 mai au Théâtre-Studio Alfortville (Festival Croisements)
- du 13 au 15 juin au TNT Bordeaux / GLOB / Festival Chahuts
- le 19 juillet au 61e Festival d'Avignon / Festival CONTRE-COURANTS
- le 20 novembre au Panta Théâtre Caen
- le 22 novembre au festival Paroles d'Hiver Côtes d'Armor
- les 18 et 19 décembre au Volcan Le Havre


2008

- les 8 ,11, 12 et 13 janvier au Théâtre des Doms Avignon
- le 10 janvier (2 rep.) au Théâtre Le Puy-en-Velay
- le 11 avril au Théâtre du Périscope Nîmes
- les 25 et 26 avril à l'Archipel Scène Nationale de Guadeloupe
- le 6 mai à la Scène Nationale Petit-Quevilly

- du 27 au 31 mai au Fesival TransAmériques Montréal


SAISON 2008/2009

programmation en cours

Oxygène (Kislorod)
de Ivan Viripaev TRADUCTION
mise en scène Galin Stoev - 2004

festival Passages Nancy - mai 2005
festival La mousson d'été - août 2005
festival Emulation Liège - nov 2005
festival NET Moscou - nov 2005

Oxygène
texte de Ivan Viripaev - 2002
trad. Elisa Gravelot, Tania Moguilevskaia, Gilles Morel

Collection Bleue / 96 pages
Date de parution : Mai 2005
ISBN 2-84681-129-6

Théâtre Alibi
Centre Dramatique Itinérant de Corse
Bastia

direction François Bergoin
et Catherine Graziani

Théâtre les Ateliers
Lyon

direction Gilles Chavassieux

Centre National des Arts
Théâtre Français
Ottawa (Ontario)

direction artistique Denis Marleau

Théâtre de la Cité Internationale
Cité Internationale Universitaire de Paris

direction Nicole Gautier

La Comédie de Saint-Etienne
Saint-Etienne

direction Jean-Claude Berutti
et François Rancillac

Scène Nationale de Cavaillon
Cavaillon

direction Jean-Michel Gremillet

Scène Nationale de
Petit-Quevilly / Mont-Saint-Aignan
Petit-Quevilly

direction Gérard Marcon
conseil artistique Charlotte Flament

Théâtre de Namur
Namur

direction générale Patrick Colpé

Théâtre de la Place
Liège

direction Serge Rangoni

Théâtre-Studio
Alfortville

direction Christian Benedetti