+ 1
texte, mise en scène et jeu
Evguéni Grichkovets - 2009

prod. Théâtre Na Strastnom
Moscou mai 2009

Po Po (D'Après Edgar Allan Poe)
texte, mise en scène et jeu
Evguéni Grichkovets - 2005

prod. Théâtre Na Strastnom - Moscou
création décembre 2005

La Maison (Dom)
texte Evguéni Grichkovets
mise en scène Jossif Reikhelgauz - 2009

prod. Ecole de la Pièce Contemporaine
Moscou avril 2009

The Dreadnoughts
texte, mise en scène et jeu
Evguéni Grichkovets - 2002

Club Ogorod Moscou

Planète
texte et mise en scène
Evguéni Grichkovets - 2001

festival Passages Nancy - mai 2002
festival d'Avignon - juillet 2002

En même temps
texte, mise en scène et jeu
Evguéni Grichkovets - 1999

festival Passages Nancy - mai 2001
festival Passages Nancy - mai 2002
Mois du théâtre russe à Paris
au Théâtre de la Bastillle - dec 2002

Comment j'ai mangé du chien
texte, mise en scène et jeu
Evguéni Grichkovets - 1998

festival Passages Nancy - mai 2001
festival Passages Nancy - mai 2002
Mois du théâtre russe à Paris
au Théâtre de la Bastillle - dec 2002

Planète
texte de Evgueni Grichkovets - 2001
traduction Arnaud Le Glanic

Collection Bleue / 48 pages
Date de parution : Decembre 2003
ISBN 2-84681-037-0

La Ville (Gorod)
texte de Evgueni Grichkovets - 2001
traduction Arnaud Le Glanic

Collection Bleue / 80 pages
Date de parution : Novembre 2004
ISBN 2-84681-108-3

Notes du voyageur russe
texte de Evguéni Grichkovets - 1999
traduction Elena Taifer

eBook LIVRE ELECTRONIQUE
cote NOVAIA : NRU 94

En même temps
texte de Evguéni Grichkovets - 1999
traduction Arnaud Le Glanic

Collection Fiction / 64 pages
Date de parution : Mai 2003
ISBN 2-84681-050-8

Hiver
texte de Evgueni Grichkovets - 1999
traduction Tania Moguilevskaia, Gilles Morel

Collection Bleue / 72 pages
Date de parution : Avril 2001
ISBN 2-912464-95-1

Comment j'ai mangé du chien
texte de Evgueni Grichkovets - 1998
traduction Arnaud Le Glanic

Collection Fiction / 64 pages
Date de parution : Juillet 2002
ISBN 2-84681-036-2

La "Chemise" de Grichkovets :
changement de genre?
Actes colloque Univ. Paris 4 Sorbonne - mai 2005

par Ludmila Kastler
in Le premier quinquenat de la prose russe du XXIe siècle
Institut d'études slaves - 416 pages
mars 2006

Traduction et commentaire de dialogues pour la pièce
Notes d'un voyageur russe de Evguéni Grichkovets
Elena Possylkina (Elena Taifer)

Mémoire de maîtrise - 2003
UFR de Langues de l'Université Stendhal-Grenoble 3 (sous la direction de Ludmila Kastler)

Théâtre de l'absurde et l'improvisation, universalité
dans la dramaturgie de Evguéni Grichkovets
Isabelle Vénuat

Mémoire de maîtrise - 2003
UFR de Langues de l'Université Stendhal-Grenoble 3 (sous la direction de Ludmila Kastler)

Entretien avec Evguéni Grichkovets
in "Parole donnée au nouveau théâtre russe"

numéro spécial bilingue (français/russe)
UBU N° 29 / 64 pages - Octobre 2003
ISSN 1255-7196